Chega aos cinemas, no dia 6 de
julho, um dos últimos trabalhos de José Wilker — falecido em abril de
2014.
Trata-se da animação “As Aventuras do Pequeno Colombo”, da Dowton
Filmes. Com direção de Rodrigo Gava, a atração mostra personagens
históricos como Cristóvão Colombo, Leonardo da Vinci e Mona Lisa
reunidos em uma divertida aventura em alto mar. Wilker participou da
produção como dublador do Conde Saint Germain, uma figura mística que
vive preso em uma caverna.
Em entrevista, Wilker falou sobre a experiência como dublador, e
revelou uma certa dificuldade na função: “A dublagem sempre me pareceu
difícil porque é uma coisa muito abstrata. Eu sei o que fazer quando
falo e sinto que tenho um corpo, mas quando preciso colocar um corpo na
voz tenho muita dificuldade. E aí eu fico criando várias alternativas
para saber qual delas fica melhor neste corpo”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário